Ir al contenido

Crear un mensaje SMS, MMS o RCS

Crea mensajes SMS, MMS y Rich Communication Services (RCS) personalizados en Campaigns o Canvas. El grupo de suscripción seleccionado determina qué tipos de mensaje y remitentes están disponibles.

Requisitos previos

Antes de empezar, asegúrate de tener lo siguiente:

Requisito Descripción
Configuración del remitente Completa la configuración del remitente. Para enviar MMS, tu grupo de suscripción necesita un número de teléfono habilitado para MMS. Para enviar RCS, completa la configuración de RCS y añade un remitente de RCS verificado.
Grupo de suscripción Crea un grupo de suscripción que contenga los remitentes de este mensaje.
Números de teléfono y consentimiento de los usuarios Importa los números de teléfono de los usuarios y recopila las adhesiones voluntarias a SMS, MMS y RCS correspondientes.
Campaña o Canvas Usa una campaña para un único mensaje dirigido o un Canvas para un recorrido del usuario de varios pasos.
Créditos de mensajes o de acción Confirma que tu cuenta tiene créditos disponibles. El envío de mensajes SMS, MMS y RCS desde Braze consume estos créditos.

Crear un mensaje

Paso 1: Elige dónde crear tu mensaje

  1. Ve a Mensajería > Campaigns y selecciona Crear Campaign.
  2. Selecciona SMS/MMS/RCS o, si tu Campaign se dirige a varios canales, selecciona Campaign multicanal.
  3. Ponle a tu Campaign un nombre claro y significativo.
  4. Añade equipos y etiquetas según sea necesario.
    • Las etiquetas hacen que tus Campaigns sean más fáciles de encontrar y de usar en los informes.
  5. Añade variantes a tu Campaign y asígnales un nombre. Puedes incluir variantes de SMS/MMS y RCS en la misma Campaign. Para más información, consulta Pruebas multivariantes y A/B.
  1. Crea tu Canvas usando el creador de Canvas.
  2. Después de configurar tu Canvas, añade un paso en el constructor de Canvas. Asigna a tu paso un nombre claro y significativo.
  3. Elige un horario de paso y especifica un retraso según sea necesario.
  4. Filtra tu audiencia para este paso según sea necesario. Puedes refinar aún más los destinatarios de este paso especificando segmentos y añadiendo filtros adicionales. Las opciones de audiencia se verificarán después del retraso en el momento en que se envíen los mensajes.
  5. Elige tu comportamiento de avance.
  6. Elige cualquier otro canal de mensajería que desees combinar con tu mensaje.

Paso 2: Selecciona un grupo de suscripción y un tipo de mensaje

Selecciona el Grupo de suscripción que contiene el remitente de este mensaje. Braze usa el grupo seleccionado para calcular la audiencia alcanzable y determinar la elegibilidad en el momento del envío.

El grupo de suscripción que selecciones determina qué tipos de mensaje están disponibles en el creador:

Tipo de grupo de suscripción Tipos de mensaje disponibles
Solo SMS SMS
SMS con números habilitados para MMS SMS y MMS
Habilitado para RCS con un remitente RCS verificado RCS y SMS cuando el grupo también contiene un remitente de SMS. MMS también está disponible cuando ese remitente está habilitado para MMS.

Si el grupo de suscripción admite ambos protocolos, selecciona SMS/MMS o RCS. Para RCS, selecciona Texto, Multimedia o Tarjeta.

Paso 3: Redacta tu mensaje

Los campos y límites del creador dependen del tipo de mensaje que hayas seleccionado.

Campos y configuración de SMS y MMS

Campo o configuración Descripción
Idioma Inserta contenido específico del idioma en el mensaje.
Mensaje Introduce hasta 1600 caracteres, incluidos Liquid, contenido conectado y emojis. El creador estima la codificación, el número de caracteres y el número de segmentos de SMS facturables. Un mensaje MMS puede contener contenido multimedia sin cuerpo de mensaje.
Multimedia En un grupo de suscripción habilitado para MMS, añade una imagen PNG, JPEG o GIF desde la biblioteca multimedia o mediante una URL. Puedes añadir una vCard en lugar de una imagen.
Acortamiento de enlaces Acorta las URL HTTP y HTTPS y haz un seguimiento de la participación con el acortamiento de enlaces unificado.

Los mensajes SMS usan la codificación GSM-7 o UCS-2 y se cobran por segmento del mensaje. Un solo carácter puede cambiar la codificación y aumentar el número de segmentos facturables. Para conocer las reglas de codificación, los tamaños de segmento y la calculadora de segmentos, consulta Calculadoras de facturación de SMS y RCS.

Creador de SMS que muestra el texto del mensaje y su número estimado de caracteres y segmentos.

Especificaciones multimedia de MMS

Los mensajes MMS admiten una sola imagen por mensaje. Solo los grupos de suscripción habilitados para MMS pueden enviar imágenes.

Propiedad Recomendación
Tamaño 600 KB o menos para una entrega fiable por parte del operador. El creador bloquea las subidas superiores a 1 MB.
Tipos de archivo PNG, JPEG, GIF

Para conocer los límites de tamaño de archivo y rendimiento del operador, consulta Límites y rendimiento de los mensajes MMS.

Para enviar datos de la empresa que los usuarios puedan guardar en los contactos de su dispositivo, consulta Tarjetas de contacto. El envío de una tarjeta de contacto se cobra como un MMS.

La disponibilidad y la visualización de MMS dependen del operador receptor. Cuando un operador no puede aceptar MMS, el contenido multimedia se convierte en un enlace en el cuerpo del SMS a través del proveedor. Evita enviar MMS a números de Google Voice, ya que su compatibilidad limitada con MMS puede hacer que la entrega no sea fiable.

Cuando un usuario envía contenido multimedia entrante, Braze expone sus URL en los eventos de SMS entrantes de Currents y mediante {{sms.${inbound_media_urls}}} en Liquid.

Tipos de mensaje RCS

Tipo de mensaje Campos y configuración Límites y comportamiento
Texto Cuerpo del mensaje obligatorio, respuestas sugeridas o acciones Abrir URL opcionales, SMS alternativo opcional y acortamiento de enlaces El cuerpo del mensaje puede contener hasta 1600 o 3072 caracteres, según el proveedor de servicios de SMS. Añade hasta cinco sugerencias.
Multimedia Imagen, video, documento o audio obligatorio; cuerpo del mensaje opcional; sugerencias, SMS alternativo y acortamiento de enlaces opcionales El cuerpo del mensaje puede contener hasta 1600 o 3072 caracteres, según el proveedor, y se factura como un mensaje RCS adicional. Añade hasta cinco sugerencias. No todos los proveedores admiten mensajes Multimedia independientes (por ejemplo, Twilio).
Tarjeta Tarjeta multimedia o tarjeta solo de texto, título, descripción, botones, sugerencias opcionales y SMS alternativo opcional El título puede contener hasta 200 caracteres. La descripción puede contener hasta 1600 o 2000 caracteres, según el proveedor. Añade entre uno y cuatro botones. Consulta Compatibilidad de proveedores con mensajes RCS para conocer la disponibilidad de diseños y campos.

La facturación de los mensajes RCS depende del tipo de mensaje y del contenido. Para conocer las reglas de facturación de mensajes básicos, enriquecidos y de tarjeta enriquecida, consulta Facturación de mensajes RCS.

Diseños de tarjeta

Los mensajes RCS de tipo Tarjeta combinan contenido multimedia, texto y botones en una sola unidad. Elige un diseño en el creador:

Diseño de tarjeta Campos obligatorios Campos opcionales
Solo texto Título, descripción y al menos un botón de tarjeta Hasta tres botones de tarjeta adicionales, sugerencias fuera de la tarjeta (cuando se admiten) y SMS alternativo
Multimedia Imagen, GIF o video y al menos un botón de tarjeta Título, descripción, hasta tres botones de tarjeta adicionales, sugerencias fuera de la tarjeta (cuando se admiten) y SMS alternativo

Puedes usar Liquid para personalizar los títulos, las descripciones, el contenido multimedia y los botones de las tarjetas.

  • Las URL introducidas como texto sin formato en el título o la descripción no se pueden pulsar; añade en su lugar un botón de tarjeta Abrir URL.
  • Las URL de los botones y las sugerencias deben empezar por http:// o https://. No se admiten esquemas de aplicación personalizados (por ejemplo, yourapp://).
  • No se pueden adjuntar PDF a las tarjetas. Para compartir un PDF, añade un botón Abrir URL que enlace a un PDF alojado. El PDF se abre en el navegador del dispositivo.
Sugerencias
  • Las sugerencias pueden ser respuestas sugeridas (que rellenan previamente el campo de texto del usuario) o acciones Abrir URL.
  • Cada sugerencia puede incluir hasta 25 caracteres de texto.
  • Cada acción Abrir URL puede incluir una URL de hasta 2048 caracteres.
Contenido multimedia
  • El video puede proceder de cualquier URL multimedia directa de acceso público. En Twilio, añade el video mediante una URL multimedia en lugar de cargarlo.
  • Para conocer las dimensiones de imagen de las tarjetas y las indicaciones sobre la zona segura, consulta Especificaciones de imagen.

SMS alternativo para mensajes RCS

Cuando falla la entrega por RCS, puedes enviar automáticamente tu mensaje como SMS. Para habilitar el SMS alternativo:

  1. En el creador, ve a la sección Opción alternativa.
  2. Activa Enviar SMS si falla RCS.
  3. Redacta tu mensaje SMS alternativo (hasta 1600 caracteres).

Sección Opción alternativa con Enviar SMS si falla RCS activado y un mensaje SMS alternativo con un contador de caracteres y segmentos.

El SMS alternativo está disponible para todos los tipos de mensaje RCS (Texto, Multimedia y Tarjeta). El grupo de suscripción seleccionado debe contener un remitente de SMS para que el SMS alternativo funcione. Cuando está habilitado, un contador de caracteres muestra cuántos segmentos de SMS usa tu mensaje alternativo.

Tipo de mensaje Acortamiento de enlaces
Tarjeta Se aplica solo al cuerpo del SMS alternativo. Las URL del contenido de la tarjeta, los botones y las sugerencias se envían tal como se introdujeron.
Texto o Multimedia Se aplica al cuerpo del mensaje y al cuerpo del SMS alternativo.

Para más información sobre cómo funciona el SMS alternativo con los eventos y la segmentación, consulta Configuración de RCS.

Compatibilidad de proveedores con mensajes RCS

La disponibilidad de los tipos de mensaje RCS y de las opciones de tarjeta depende de tu proveedor de servicios de SMS. El creador muestra solo los tipos y campos compatibles.

Capacidad Infobip Twilio
Longitud del cuerpo de un mensaje de texto Hasta 3072 caracteres Hasta 1600 caracteres
Tipo de mensaje Multimedia independiente Compatible No compatible
Diseño de tarjeta solo de texto Compatible No compatible
Diseño de tarjeta multimedia Compatible Compatible
Sugerencias fuera de la tarjeta Compatible No compatible
Botones de tarjeta Compatible (1–4) Compatible (1–4)
Límite de caracteres de la descripción Hasta 2000 caracteres Hasta 1600 caracteres
Tamaño máximo de archivo multimedia 100 MB 16 MB

Especificaciones multimedia de RCS

El creador acepta una URL multimedia de hasta 1000 caracteres. Los formatos disponibles y el tamaño máximo de archivo dependen del proveedor de servicios de SMS.

Tipo de archivo Especificaciones
Todos El tamaño máximo de archivo es de 16 MB o 100 MB, según el proveedor.
Imagen JPEG, JPG, GIF, PNG
Video H263, M4V, MP4, MPEG, MPEG-4, WEBM
Documento PDF. Disponible para mensajes Multimedia (solo Infobip), pero no para tarjetas. Para compartir un PDF desde una tarjeta, añade un botón Abrir URL que enlace a un PDF alojado.
Audio AAC, MP3, MPEG, MP4, 3GPP, OGG. La compatibilidad varía según el proveedor.

Personalización

Usa Liquid, contenido conectado, emojis y contenido específico del idioma para personalizar tu mensaje. Incluye un valor predeterminado para la personalización con Liquid, de modo que los perfiles con datos incompletos no reciban contenido en blanco.

Para crear el texto del mensaje a partir de una indicación, usa Generar texto con Operator.

Para los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, consulta Crear mensajes de derecha a izquierda.

Crear flujos de trabajo de mensajes conversacionales (RCS)

Los flujos de trabajo de mensajes conversacionales te permiten responder dinámicamente a los usuarios y crear una experiencia de mensajería de ida y vuelta. Para crear un flujo de trabajo, crea un Canvas y combina las respuestas sugeridas con Rutas de Acción para dirigir tu flujo de trabajo en función de la respuesta que seleccione el usuario.

  1. En el generador de Canvas, crea un paso de mensaje RCS con varias respuestas sugeridas.

Creador de mensajes RCS con respuestas sugeridas.

  1. Conecta ese mensaje a un paso de Rutas de Acción con un grupo de acciones para cada respuesta sugerida.
  2. Para cada grupo de acciones:
    • Selecciona el desencadenante Enviar un mensaje SMS entrante.
    • Establece que el cuerpo del mensaje sea igual que la respuesta sugerida correspondiente.

Paso de Rutas de Acción configurado con tres grupos de acciones, uno para cada respuesta sugerida.

  1. Conecta cada grupo de acciones a un paso de mensaje RCS y, después, añade contenido basado en la respuesta sugerida asociada.
  2. Continúa el flujo de trabajo conversacional añadiendo respuestas sugeridas a los mensajes de seguimiento.
  3. Repite los pasos 2–4 hasta completar el flujo de trabajo.

Canvas que muestra un flujo de trabajo conversacional con dos Rutas de Acción.

Activa Acortamiento de enlaces para acortar las URL HTTP y HTTPS y hacer un seguimiento de los clics. El acortamiento de enlaces unificado usa un único formato de enlace personalizado para SMS y RCS e incluye datos de clics a nivel de usuario para la segmentación y la reorientación.

El acortamiento de enlaces se aplica a:

  • Los cuerpos de los mensajes SMS y MMS
  • Los cuerpos de los mensajes RCS de Texto y Multimedia
  • El cuerpo del SMS alternativo de todos los tipos de mensaje RCS

No se aplica a:

  • El contenido de las tarjetas RCS
  • Las URL de los botones de las tarjetas RCS
  • Las URL de las sugerencias RCS

Braze acorta hasta 25 enlaces en un mensaje. Una URL de más de 4000 caracteres no se puede acortar y hace que el mensaje falle en el momento del envío.

Para conocer las URL compatibles, el comportamiento de Liquid, los requisitos de prueba, los dominios personalizados y la reorientación, consulta Acortamiento de enlaces.

Paso 5: Previsualiza y prueba tu mensaje

Ve a la pestaña Prueba para previsualizar el mensaje como un usuario o enviar un mensaje SMS, MMS o RCS de prueba a un grupo de prueba de contenido o a un usuario individual.

Vista previa del texto de un SMS desde la pestaña Prueba del creador. En la sección de perfil, el campo Nombre está establecido en "James". En la sección de vista previa, el SMS dice ahora "Hola James, ¡agradecemos tu apoyo!"

En el caso de MMS, el teléfono receptor determina si el contenido multimedia aparece antes o después del cuerpo del mensaje.

Para más información, consulta Enviar mensajes de prueba.

Paso 6: Crea el resto de tu Campaign o Canvas

Elige un calendario de entrega o un desencadenante

Entrega mensajes a una hora programada o en respuesta a una acción o a un desencadenante de API. Para conocer las opciones de programación y desencadenantes, consulta Programar tu Campaign.

Configura controles de entrega como la reelegibilidad y la limitación de frecuencia. Para la entrega basada en acciones, establece la duración de la Campaign y las horas tranquilas. Para cumplir con los horarios de envío de SMS, consulta Cumplir con los horarios de envío de SMS.

Elige los usuarios a los que dirigirte

Dirígete a los usuarios seleccionando Segments y filtros. Braze calcula la pertenencia exacta a los Segments antes de enviar el mensaje.

El grupo de suscripción seleccionado filtra los usuarios suscritos. Los destinatarios de SMS y MMS también necesitan un número de teléfono válido. Los destinatarios de RCS necesitan un dispositivo compatible con RCS y una conexión con el operador; usa un SMS alternativo para llegar a los usuarios elegibles cuando falle la entrega por RCS.

Para la segmentación por clics e interacciones, consulta Reorientación de usuarios.

Elige los eventos de conversión

Usa los eventos de conversión para medir las acciones que realiza un usuario después de recibir la Campaign. Establece una ventana de conversión de hasta 30 días.

Completa las secciones restantes de tu Canvas. Para conocer los calendarios de entrada, la configuración de la audiencia y los controles de envío, consulta Crear un Canvas.

Paso 7: Revisa e implementa

Cuando termines de crear tu Campaign o Canvas, revisa sus detalles y prueba el mensaje antes de enviarlo.

Después del lanzamiento, usa los informes de SMS, MMS y RCS para revisar el rendimiento de los mensajes.

Aspectos a tener en cuenta

  • Los SMS se cobran por segmento del mensaje, los MMS según su propia tarifa y los RCS por tipo de mensaje. Revisa las calculadoras de facturación de SMS y RCS antes de enviar.
  • Los MMS admiten una imagen o una vCard. La compatibilidad del operador determina si los destinatarios reciben el contenido multimedia o un enlace a la imagen.
  • Las capacidades y los límites de RCS varían según el proveedor de servicios de SMS. El creador muestra solo las opciones disponibles para el grupo de suscripción seleccionado.
  • Puedes enviar un mensaje de voz pregrabado como audio en un mensaje RCS de tipo Multimedia.
  • La visualización y el comportamiento de interacción varían según el dispositivo, el operador, el sistema operativo y la aplicación de mensajería.
New Stuff!