Permisos Braze

Aprenda a crear conjuntos de permisos, crear funciones, editar permisos de usuario y exportar permisos de usuario, para que pueda asegurarse de que sus usuarios sólo acceden a los espacios de trabajo y las funciones que más necesitan.

Creación de un conjunto de permisos

Utilice conjuntos de permisos para agrupar permisos relacionados con áreas temáticas o acciones específicas. Pueden aplicarse a usuarios de cuadros de mando que necesiten el mismo acceso en distintos espacios de trabajo. Para crear un conjunto de permisos, vaya a Configuración > Configuración de permisos y, a continuación, seleccione Crear conjunto de permisos. Para ver una descripción de cada permiso, consulta Lista de permisos.

• ejemplos de conjuntos de permisos

Crear un rol

Las funciones permiten una mayor estructuración al agrupar los permisos personalizados individuales con los controles de acceso al espacio de trabajo. Esto es especialmente útil si tiene muchas marcas o espacios de trabajo regionales en un mismo cuadro de mandos. Con las funciones, puede añadir usuarios del cuadro de mandos a los espacios de trabajo adecuados y concederles directamente los permisos asociados. Para ver una descripción de cada permiso, consulta Lista de permisos.

• ejemplos de funciones

¿En qué se diferencian los conjuntos de permisos y funciones de los Equipos?

You can use Teams, permission sets, and user roles to manage dashboard user access and responsibilities within Braze. Each feature encompasses a different collection of permissions and access-controls.

Key differences

At a high level, each feature has a different scope:

• Permission sets control what dashboard users can do across all workspaces.
• Roles control what dashboard users can do in specific workspaces.
• Teams control the audiences that dashboard users can reach with their messages.

Feature	What you can do	Scope of access
Permission sets	Bundle permissions related to specific subject areas or actions (such as for “Developers” and “Marketers”), then apply them to dashboard users who need the same permissions across different workspaces.	Company wide
Roles	Bundle individual custom permissions and workspace-access controls (such as “Marketer - Fashion Brands”, where the user has certain permissions associated with their role as a marketer and is limited to the “Fashion Brands” workspaces). Then assign a role to dashboard users to directly grant them the associated permissions and workspace access. Users with this level of access are typically managers in more tightly controlled setups with many brands or regional workspaces in one dashboard.	Specific workspaces
Teams	Limit dashboard user access to resources based on the audience (such as customer base location, language, and custom attributes). Users with this level of access typically are responsible for a specific scope within the brand that they’re working on, such as building language-specific content for a multilingual brand.	Specific dashboard

Editar los permisos de un usuario

Para editar los permisos actuales de administrador, empresa o espacio de trabajo de un usuario, vaya a Configuración > Usuarios de empresa y, a continuación, seleccione su nombre.

Administrador

Los administradores tienen acceso a todas las funciones y la posibilidad de modificar cualquier configuración de la empresa. Pueden hacerlo:

• Cambiar la configuración de aprobación
• Añadir, editar, eliminar, suspender o anular la suspensión de otros usuarios de Braze
• Exportar usuarios Braze como CSV

Para conceder o eliminar privilegios de administrador, seleccione Este usuario es un administrador y, a continuación, seleccione Actualizar usuario.

Empresa

Para gestionar los siguientes permisos a nivel de empresa para un usuario, marque o desmarque la casilla situada junto a ese permiso. Cuando haya terminado, seleccione Actualizar usuario.

Nombre del permiso	Descripción
Administrar configuración de empresa	Permite a los usuarios modificar cualquier configuración de la empresa.
Crear y eliminar espacios de trabajo	Permite a los usuarios crear y eliminar espacios de trabajo.

Espacio de trabajo

Puede dar a un usuario permisos diferentes para cada espacio de trabajo al que pertenezca en Braze. Para gestionar sus permisos a nivel de espacio de trabajo, selecciona Seleccionar espacios de trabajo y permisos y, a continuación, elige sus permisos manualmente para seleccionar o asignar un conjunto de permisos que hayas creado previamente.

Si necesitas dar a un usuario permisos diferentes para distintos espacios de trabajo, repite este proceso tantas veces como sea necesario. Para ver una descripción de cada permiso, consulta Lista de permisos.

• seleccionar manualmente
• asignar conjunto de permisos

Exportación de permisos de usuario

Para descargar una lista de tus usuarios y sus permisos, ve a Configuración > Usuarios de la empresa y, a continuación, selecciona Exportar usuarios. En breve le enviaremos un archivo CSV a su dirección de correo electrónico.

Lista de permisos

Nivel	Apellidos	Definición
Administrador	Administrador	Permite a los usuarios acceder a todas las funciones disponibles. Esta es la configuración por defecto para todos los nuevos usuarios. Puede actualizar la configuración de la empresa (nombre de la empresa y zona horaria), cosa que no pueden hacer los usuarios limitados.
Empresa	Crear y eliminar espacios de trabajo	Permite a los usuarios crear y eliminar espacios de trabajo.
Empresa	Administrar configuración de empresa	Permite a los usuarios modificar cualquier configuración de la empresa.
Espacio de trabajo	Acceda a Campañas, Lienzos, Tarjetas, Bloques de contenido, Banderas de características, Segmentos, Mediateca, Ubicaciones, Códigos de promoción y Centros de preferencias.	Permite a los usuarios ver las métricas de rendimiento de campañas y Canvas, crear y duplicar borradores de campañas y Lienzos, editar borradores y plantillas de campañas y Canvas, ver borradores de segmentos, plantillas y medios, crear plantillas, cargar medios, crear o actualizar listas de códigos promocionales, ver informes de interacción y ver la configuración de mensajes globales en el panel. Sin embargo, los usuarios con este permiso no pueden pausar ni editar los contenidos en directo existentes.
Espacio de trabajo	Acceso a la consola para desarrolladores	Permite el acceso completo a los siguientes ajustes y registros: Claves de API Grupos internos Registro de actividad de mensajes Registro de eventos de usuario
Espacio de trabajo	Aprobar y denegar campañas	Permite a los usuarios aprobar o denegar campañas. El flujo de trabajo de aprobación de campañas debe estar activado para que se aplique este permiso. Esta configuración está actualmente en acceso anticipado. Póngase en contacto con su gestor de cuenta si está interesado en participar en el acceso anticipado.
Espacio de trabajo	Aprobar y denegar Canvas	Permite a los usuarios aprobar o denegar lienzos. El flujo de trabajo de aprobación de Lienzos debe estar activado para que se aplique este permiso.
Espacio de trabajo	Editar integraciones de Currents	Permite a los usuarios modificar una conexión Currents, incluidas las credenciales. Por defecto, a los usuarios que tienen asignado el permiso “Integraciones externas” también se les asigna este permiso.
Espacio de trabajo	Editar segmentos	Permite a los usuarios crear y editar segmentos. Puede seguir creando campañas con segmentos y filtros existentes sin este permiso. Necesita este permiso para generar un segmento a partir de los usuarios de un CSV o para volver a segmentar el grupo de usuarios del CSV.
Espacio de trabajo	Exportar datos de usuario	Permite a los usuarios exportar sus datos de usuario desde segmentos, campañas y Canvases. Este permiso incluye información sensible del usuario como nombres, direcciones de correo electrónico y otra información personal identificable (PII) recopilada.
Espacio de trabajo	Importar y actualizar datos de usuario	Permite a los usuarios importar archivos CSV y de actualización de usuarios de aplicaciones, así como ver la página de importación de usuarios. Esto también le permite editar el estado de suscripción de un usuario y las reglas de inclusión/exclusión de su grupo de suscripción.
Espacio de trabajo	Lanzar bloques de contenido	Permite a los usuarios lanzar Bloques de Contenido.
Espacio de trabajo	Lanzar centros de preferencias	Permite a los usuarios lanzar centros de preferencias.
Espacio de trabajo	Administrar aplicaciones	Permite a los usuarios editar la configuración de la aplicación.
Espacio de trabajo	Administrar permisos para el dashboard de catálogos	Permite a los usuarios crear y gestionar catálogos.
Espacio de trabajo	Administrar usuarios del dashboard	Permite a los no administradores ver, editar y gestionar la página Usuarios de la empresa, y gestionar los usuarios del panel en su espacio de trabajo modificando los permisos de cualquier usuario, incluidos los suyos propios. Los usuarios con este permiso no pueden eliminar usuarios (sólo los administradores pueden eliminar usuarios).
Espacio de trabajo	Administrar configuración del correo electrónico	Permite a los usuarios guardar los cambios de configuración del correo electrónico(Configuración > Preferencias de correo electrónico).
Espacio de trabajo	Administrar eventos, atributos, compras	Permite a los usuarios editar atributos personalizados (los usuarios sin esta capacidad pueden seguir viendo atributos personalizados), editar y ver propiedades de eventos personalizados, y editar y ver propiedades de productos en Configuración de datos.
Espacio de trabajo	Administrar integraciones externas	Permite acceder a todas las pestañas de los socios tecnológicos, sincronizar Braze con otras plataformas y gestionar la ingesta de datos en la nube.
Espacio de trabajo	Administrar conmutadores de características	Permite a los usuarios crear o editar banderas de características.
Espacio de trabajo	Administrar activos de biblioteca de medios	Permite a los usuarios añadir, editar y eliminar activos de la mediateca.
Espacio de trabajo	Administrar grupos de suscripción	Permite a los usuarios crear y gestionar grupos de suscripción.
Espacio de trabajo	Gestionar etiquetas	Permite a los usuarios editar o eliminar etiquetas (en Gestión de etiquetas). No necesita este permiso para añadir etiquetas a campañas o segmentos.
Espacio de trabajo	Gestionar equipos	Permite a los usuarios gestionar Equipos Internos. La posibilidad de seleccionar este permiso depende de su contrato con Braze.
Espacio de trabajo	Administrar transformaciones	Permite a los usuarios crear y gestionar Transformaciones de Datos.
Espacio de trabajo	Enviar campañas, Canvas	Permite a los usuarios editar, archivar y detener campañas y lienzos, crear campañas y lanzar lienzos.
Espacio de trabajo	Ver datos de facturación	Permite a los usuarios ver las suscripciones y la facturación.
Espacio de trabajo	Ver la integración de las corrientes	Permite a los usuarios ver toda la información sobre una conexión Currents, excluyendo las credenciales. Por defecto, a los usuarios que tienen asignado el permiso “Acceder a campañas, lienzos, tarjetas, bloques de contenido, indicadores de características, segmentos, biblioteca multimedia, ubicaciones, códigos de promoción y centros de preferencias” también se les asigna este permiso.
Espacio de trabajo	Ver atributos personalizados marcados como Información personal identificable (PII)	Permite a los usuarios que no son administradores ver atributos personalizados que contienen información sensible y están marcados como información de identificación personal (PII).
Espacio de trabajo	Ver PII	Permite a los usuarios ver los campos de información de identificación personal (PII) definidos por tu empresa dentro del panel. Los usuarios también pueden ver los campos PII en la pestaña Vista previa como usuario de las vistas previas de los mensajes. Necesitas este permiso para utilizar el Generador de consultas, porque permite acceder directamente a algunos datos de clientes.
Espacio de trabajo	Ver perfiles de usuarios que cumplen las reglas de PII	Permite a los usuarios ver los perfiles de usuario que contienen campos que tu empresa ha definido como información de identificación personal (PII), pero redacta los campos PII. Necesitas este permiso para utilizar la herramienta de búsqueda de usuarios.
Espacio de trabajo	Ver transformaciones	Permite a los usuarios ver las transformaciones de datos Braze.
Espacio de trabajo	Ver datos de consumo	Permite a los usuarios ver el uso de la aplicación, incluidos los paneles de rendimiento del canal.
Espacio de trabajo	Fusionar usuarios duplicados	Permite a los usuarios fusionar perfiles de usuario duplicados.
Espacio de trabajo	Vista previa de usuarios duplicados	Permite previsualizar qué perfiles de usuario están duplicados.
Espacio de trabajo	Crear y editar plantillas de Canvas	Permite a los usuarios crear y editar plantillas Canvas.
Espacio de trabajo	Ver plantillas de Canvas	Permite a los usuarios ver plantillas Canvas.
Espacio de trabajo	Archivar plantillas de Canvas	Permite a los usuarios archivar plantillas de Canvas.
Espacio de trabajo	Gestionar la segmentación de propiedades de eventos personalizados	Permite a los usuarios crear segmentos en función de la frecuencia y la recurrencia de las propiedades del evento.
Espacio de trabajo	Publicar páginas de inicio	Permite a los usuarios publicar páginas de destino.
Espacio de trabajo	Crear borradores de página de inicio	Permite a los usuarios crear y guardar borradores de páginas de destino.
Espacio de trabajo	Acceder a páginas de inicio	Permite a los usuarios acceder a la página Páginas de destino.
Espacio de trabajo	Crea y edita plantillas de páginas de inicio	Permite a los usuarios crear y editar plantillas de páginas de destino.
Espacio de trabajo	Ver plantillas de páginas de inicio	Permite a los usuarios ver plantillas de páginas de destino.
Espacio de trabajo	Archiva plantillas de páginas de inicio	Permite a los usuarios archivar plantillas de páginas de destino.