CONDITIONS D’UTILISATION DE L'ESSAI GRATUIT
En cochant une case indiquant votre acceptation des présentes Conditions de l'essai gratuit (les « Conditions de l'essai gratuit »), en signant un contrat avec Braze qui fait référence aux présentes Conditions de l'essai gratuit, ou en utilisant tout ou partie des fonctionnalités des services de Braze ou de tout autre service associé (ci-après, les « Services de l'essai gratuit ») mis à disposition par Braze à titre d'essai gratuit, vous acceptez les présentes Conditions de l'essai gratuit.
Vous devez avoir l’autorisation de signer et d’engager la personne morale au nom de laquelle vous concluez les présentes Conditions de l'essai gratuit (le « Client ») et vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir de le faire. Vous acceptez que ces Conditions d’utilisation de l'essai gratuit soient exécutoires comme tout accord écrit signé par vous.
Si le Client n'accepte pas ces Conditions d’utilisation de l'essai gratuit, le Client, vous et tout Utilisateur ne pouvez pas utiliser un service d'essai gratuit identifié comme étant soumis à ces conditions. Les droits accordés en vertu des présentes Conditions d’utilisation de l'essai gratuit sont expressément subordonnés à votre acceptation de ces Conditions.
1. Période de l'essai gratuite. La durée d'un essai gratuit (la « Période de l'essai gratuit ») démarre à partir du moment où Braze met les Services de l'essai gratuit à la disposition du Client, jusqu'à la première des trois dates suivantes : (a) la fin de l'essai gratuit applicable au Service de l'essai gratuit concerné, qui est de 30 jours, sauf indication contraire de Braze ou accord entre les parties ; (b) la date de début de tout abonnement payant aux Services de Braze ou de tout service payant acquis par le Client pour ces services testés pendant la Période de l'essai gratuit ; ou (c) l’arrêt de l'essai gratuit pouvant intervenir à tout moment, à la seule discrétion de Braze.
2. Accord de souscription. Les Conditions d’utilisation du Contrat d'abonnement principal de Braze disponible sur ou du contrat d'abonnement applicable déjà en place entre Braze et le Client, le cas échéant, (l'un ou l'autre étant désigné comme le « Contrat ») continueront de régir et demeureront inchangés en ce qui concerne les Services Braze achetés par le Client, le cas échéant, et s'appliqueront aux Services de l'essai gratuit, sous réserve des présentes Conditions de l'essai gratuit. Si le Client accepte les présentes Conditions de l’essai gratuit en signant un Formulaire de commande auprès de Braze, les conditions dudit Formulaire de commande s'appliqueront également. En cas de conflit entre le Formulaire de commande et les présentes Conditions de l'essai gratuit, le Formulaire de commande prévaudra sur ces Conditions de l'essai gratuit, et le Contrat mentionné dans cette section sera celui défini dans ledit Formulaire de commande. Les présentes Conditions d'utilisation de l’essai gratuit intègrent les termes du Contrat par référence. En cas de conflit ou d'incohérence entre les présentes Conditions d’utilisation de l'essai gratuit et le Contrat, les présentes Conditions prévaudront. Tout terme commençant par une majuscule qui n'est pas défini ici a la signification qui lui est attribuée dans le Contrat.
Pendant la Période d'essai gratuite, les Services d'essai gratuit sont fournis « en l'état » sans aucune garantie, ne sont soumis à aucun accord de niveau de service convenu entre les parties, et Braze n'a aucune obligation d'indemnisation ni responsabilité de quelque type que ce soit en ce qui concerne les Services de l'essai gratuit, à moins qu'une telle exclusion de responsabilité ne soit pas applicable en vertu de la loi en vigueur, auquel cas la responsabilité de Braze en ce qui concerne un tel service d'essai gratuit ne doit pas dépasser 1 000,00 $. Les limitations de responsabilité prévues par le Contrat ne s'appliquent pas aux obligations de responsabilité et d'indemnisation du Client envers Braze en vertu du Contrat, en ce qui concerne (i) tout dommage causé à Braze découlant de l'utilisation par le Client des Services de l'essai gratuit pendant la Période de l'essai gratuit, et (ii) toute violation par le Client des présentes Conditions d’utilisation de l'essai gratuit. Sans limiter ce qui précède et en plus de toute exclusion de garantie et de représentation dans le Contrat, Braze et ses Affiliés ne déclarent ni ne garantissent au Client que (a) l'utilisation par le Client des Services de l'essai gratuit pendant la Période de l'essai gratuit répondra aux exigences du Client, ni que (b) l'utilisation par le Client des Services de l'essai gratuit pendant la Période de l'essai gratuit sera ininterrompue, opportune, sécurisée ou exempte d'erreurs.
3. Restrictions d'utilisation. Les Utilisateurs du Tableau de bord s’engagent à ne pas accéder aux Services d'essai gratuit et/ou à les utiliser à des fins concurrentielles. Braze peut refuser ou suspendre l'accès d'un Utilisateur du Tableau de bord aux Services de l'essai gratuit si Braze détermine raisonnablement, à sa seule discrétion, que cet accès est destiné à des fins concurrentielles.
4. Conditions supplémentaires. Des conditions générales supplémentaires applicables à l'essai gratuit d'un Service de l'essai gratuit spécifique peuvent s'appliquer, lorsque cela est précisé par Braze, que ce soit sur un Formulaire de commande, au sein du Service de l'essai gratuit, sur une page web d'inscription à l'essai gratuit, ou être partagées de toute autre manière avant que vous n'obteniez l'accès au Service de l'essai gratuit. De telles conditions supplémentaires sont incorporées par référence aux présentes Conditions d’utilisation de l'essai gratuit et sont juridiquement contraignantes. Si vous n'acceptez pas ces conditions supplémentaires, vous ne devez pas accéder au Service de l'essai gratuit ni l'utiliser.
5. Documentation. Les Services de l'essai gratuits peuvent ne pas inclure toutes les fonctionnalités et caractéristiques accessibles dans le cadre d'un service payant. Veuillez consulter la Documentation relative au Service de l'essai gratuit pendant la Période de l'essai gratuit afin de vous familiariser avec les fonctionnalités et les fonctions du Service de l'essai gratuit avant de souscrire un abonnement aux Services de Braze, ou d'acheter tout autre service, testé par le client pendant la Période de l'essai gratuit.
6. Suppression de données. Toutes les données du Client soumises au Service de l'essai gratuit ou collectées par celui-ci, ainsi que toutes les configurations ou personnalisations effectuées dans le cadre de ce Service de l'essai gratuit, au cours de la Période de l'essai gratuit, seront définitivement supprimées à la fin de la Période de l'essai gratuit, sauf indication contraire de Braze par écrit pour ce Service de l'essai gratuit. Le Client peut exporter ces données avant la fin de la période de l'essai gratuit.