Vorhandene E-Mail-Templates aktualisieren
/templates/email/update
Verwenden Sie diesen Endpunkt, um E-Mail-Templates im Braze-Dashboard zu aktualisieren.
Sie können auf die email_template_id eines E-Mail-Templates zugreifen, indem Sie auf der Seite Templates und Medien dorthin navigieren. Der Endpunkt E-Mail-Template erstellen gibt ebenfalls eine email_template_id-Referenz zurück.
Alle Felder außer email_template_id sind optional, aber Sie müssen mindestens ein Feld zum Aktualisieren angeben.

Sie können diesen Endpunkt auch über den Braze MCP-Server mit der Funktion update_email_template aufrufen. So können KI-Tools wie Claude und Cursor E-Mail-Templates über natürlichsprachliche Eingaben aktualisieren.
Voraussetzungen
Um diesen Endpunkt zu verwenden, benötigen Sie einen API-Schlüssel mit der Berechtigung templates.email.update.
Rate-Limit
Wir wenden auf diesen Endpunkt das standardmäßige Braze-Rate-Limit von 250.000 Anfragen pro Stunde an, wie in API-Rate-Limits dokumentiert.
Anfragetext
1
2
Content-Type: application/json
Authorization: Bearer YOUR_REST_API_KEY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
{
"email_template_id": (required, string) Your email template's API Identifier,
"template_name": (optional, string) The name of your email template,
"subject": (optional, string) The email template subject line,
"body": (optional, string) The email template body that may include HTML,
"plaintext_body": (optional, string) A plaintext version of the email template body,
"preheader": (optional, string) The email preheader used to generate previews in some clients,
"tags": (optional, array of Strings) Tags must already exist,
"should_inline_css": (optional, Boolean) If `true`, the `inline_css` feature will be applied to the template.
}
Anfrageparameter
| Parameter | Erforderlich | Datentyp | Beschreibung |
|---|---|---|---|
email_template_id |
Erforderlich | String | Der API-Bezeichner Ihres E-Mail-Templates. |
template_name |
Optional | String | Name Ihres E-Mail-Templates. |
subject |
Optional | String | Betreffzeile des E-Mail-Templates. |
body |
Optional | String | Body des E-Mail-Templates, der HTML enthalten kann. |
plaintext_body |
Optional | String | Eine Klartextversion des E-Mail-Template-Bodys. |
preheader |
Optional | String | E-Mail-Preheader, der in einigen Clients zur Erstellung von Vorschauen verwendet wird. |
tags |
Optional | String | Tags müssen bereits existieren. |
should_inline_css |
Optional | Boolescher Wert | Aktiviert oder deaktiviert das Feature inline_css pro Template. Wenn nicht angegeben, verwendet Braze die Standardeinstellung für die AppGroup. Erwartet wird true oder false. |
Beispielanfrage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
curl --location --request POST 'https://rest.iad-01.braze.com/templates/email/update' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--header 'Authorization: Bearer YOUR_REST_API_KEY' \
--data-raw '{
"email_template_id": "email_template_id",
"template_name": "Weekly Newsletter",
"subject": "This Week'\''s Styles",
"body": "Check out this week'\''s digital lookbook to inspire your outfits. Take a look at https://www.braze.com/",
"plaintext_body": "This is the updated text within my email body and here is a link to https://www.braze.com/.",
"preheader": "We want you to have the best looks this summer",
"tags": ["Tag1", "Tag2"]
}'
Fehlerbehebung
Die folgende Tabelle listet mögliche zurückgegebene Fehler und die zugehörigen Schritte zur Fehlerbehebung auf, falls zutreffend.
| Fehler | Fehlerbehebung |
|---|---|
| Template-Name ist erforderlich | Geben Sie einen Template-Namen ein. |
| Tags müssen ein Array sein | Tags müssen als String-Array formatiert werden, zum Beispiel ["marketing", "promotional", "transactional"]. |
| Alle Tags müssen Strings sein | Stellen Sie sicher, dass Ihre Tags in Anführungszeichen ("") eingeschlossen sind. |
| Einige Tags konnten nicht gefunden werden | Um beim Erstellen eines E-Mail-Templates einen Tag hinzuzufügen, muss dieser bereits in Braze vorhanden sein. |
Ungültiger Wert für should_inline_css. true oder false wurde erwartet. |
Dieser Parameter akzeptiert nur boolesche Werte (true oder false). Stellen Sie sicher, dass der Wert für should_inline_css nicht in Anführungszeichen ("") eingeschlossen ist, da der Wert sonst als String gesendet wird. |