Envía correos electrónicos transaccionales utilizando la entrega desencadenada por la API
/transactional/v1/campaigns/{campaign_id}/send
Utiliza este punto final para enviar mensajes transaccionales inmediatos y puntuales a un usuario designado.
Este punto final se utiliza junto con la creación de una campaña de correo electrónico transaccional Braze y el ID de campaña correspondiente.
El correo electrónico transaccional está disponible actualmente como parte de determinados paquetes Braze. Ponte en contacto con tu administrador del éxito del cliente de Braze para obtener más detalles.
Similar al punto final Enviar campaña desencadenada, este tipo de campaña te permite alojar contenido de mensajes dentro del panel de Braze, al tiempo que dicta cuándo y a quién se envía un mensaje a través de tu API. A diferencia del punto final Enviar campaña desencadenada, que acepta una audiencia o segmento al que enviar mensajes, una solicitud a este punto final debe especificar un único usuario, ya sea mediante external_user_id o user_alias, ya que este tipo de campaña está diseñada para la mensajería 1:1 de alertas como confirmaciones de pedidos o restablecimiento de contraseñas.
Requisitos previos
Para utilizar este punto final, deberás generar una clave de API con el permiso transactional.send.
Límite de velocidad
El punto final /transactional/v1/campaigns/{campaign_id}/send es un punto final de pago por unidades por hora (por ejemplo, 50 000 por hora, dependiendo de tu paquete). No hay un límite de velocidad por punto final independiente: puedes enviar más allá del volumen asignado, pero solo el volumen asignado está cubierto por el SLA. Las solicitudes a este punto final cuentan para tu límite de velocidad de API externa general. Si superas ese límite (por ejemplo, 250 000 solicitudes por hora en todos los puntos finales), Braze devuelve 429 y las solicitudes se limitan. El recuento del volumen transaccional se restablece cada hora, por lo que, transcurrida una hora, hay disponible otra asignación. Dentro del volumen cubierto por el SLA, el 99,9 % de los correos electrónicos se enviarán en menos de un minuto.
Parámetros de la ruta
| Parámetro | Obligatoria | Tipo de datos | Descripción |
|---|---|---|---|
campaign_id |
Obligatoria | Cadena | ID de la campaña |
Cuerpo de la solicitud
1
2
Content-Type: application/json
Authorization: Bearer YOUR-REST-API-KEY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
{
"external_send_id": (optional, string) see the following request parameters,
"trigger_properties": (optional, object) personalization key-value pairs that apply to the user in this request,
"recipient": (required, object)
{
// Either "external_user_id" or "user_alias" is required. Requests must specify only one.
"user_alias": (optional, User alias object) User alias of the user to receive message,
"external_user_id": (optional, string) External identifier of user to receive message,
"attributes": (optional, object) fields in the attributes object create or update an attribute of that name with the given value on the specified user profile before the message is sent and existing values are overwritten
}
}
Parámetros de la solicitud
| Parámetro | Obligatoria | Tipo de datos | Descripción |
|---|---|---|---|
external_send_id |
Opcional | Cadena | Una cadena compatible con Base64. Validado con la siguiente regex:/^[a-zA-Z0-9-_+\/=]+$/ Este campo opcional te permite pasar un identificador interno para este envío en particular, que se incluye en los eventos enviados desde el envío posterior del evento HTTP transaccional. Cuando se transmite, este identificador también se utiliza como clave de deduplicación, que Braze almacena durante 24 horas. Pasar el mismo identificador en otra solicitud no da lugar a una nueva instancia de envío por parte de Braze durante 24 horas. |
trigger_properties |
Opcional | Objeto | Ver propiedades del desencadenante. Pares clave-valor de personalización que se aplican al usuario en esta solicitud. |
recipient |
Obligatoria | Objeto | El usuario al que diriges este mensaje. Puede contener attributes y un único external_user_id o user_alias.Ten en cuenta que si proporcionas un ID de usuario externo que aún no existe en Braze, al pasar cualquier campo al attributesobjeto se creará este perfil de usuario en Braze y se enviará este mensaje al usuario recién creado. Si envías varias solicitudes al mismo usuario con datos diferentes en el attributesobjeto, los emailatributosfirst_name ,last_name , y se actualizan de forma sincronizada y se incluyen en tu mensaje mediante plantillas. Los atributos personalizados no tienen esta misma protección, así que procede con cautela cuando actualices a un usuario a través de esta API y pases diferentes valores de atributos personalizados en rápida sucesión. |
Ejemplo de solicitud
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
curl -X POST \
-H 'Content-Type:application/json' \
-H 'Authorization: Bearer YOUR-REST-API-KEY' \
-d '{
"external_send_id" : YOUR_BASE64_COMPATIBLE_ID
"trigger_properties": {
"example_string_property": YOUR_EXAMPLE_STRING,
"example_integer_property": YOUR_EXAMPLE_INTEGER
},
"recipient": {
"external_user_id": TARGETED_USER_ID_STRING
}
}' \
https://rest.iad-01.braze.com/transactional/v1/campaigns/{campaign_id}/send
Respuesta
El punto final de envío de correo electrónico transaccional responde con el mensajedispatch_id que representa la instancia de envío de este mensaje. Este identificador puede utilizarse junto con los eventos del postback de eventos HTTP transaccionales para rastrear el estado de un correo electrónico individual enviado a un único usuario.
Ejemplos de respuestas
1
2
3
4
5
{
"dispatch_id": A randomly-generated unique ID of the instance of this send
"status": Current status of the message
"metadata" : Object containing additional information about the send instance
}
Solución de problemas
El punto final también puede devolver un código de error y un mensaje legible por humanos en algunos casos, la mayoría de los cuales son errores de validación. Estos son algunos errores comunes que puedes obtener al realizar solicitudes no válidas.
| Error | Solución de problemas |
|---|---|
The campaign is not a transactional campaign. Only transactional campaigns may use this endpoint |
El ID de campaña proporcionado no corresponde a una campaña transaccional. |
The external reference has been queued. Please retry to obtain send_id. |
Seexternal_send_idha creado recientemente, prueba un nuevoexternal_send_idmensaje si tienes intención de enviar un nuevo mensaje. |
Campaign does not exist |
El ID de campaña proporcionado no corresponde a una campaña existente. |
The campaign is archived. Unarchive the campaign in order for trigger requests to take effect. |
El ID de campaña proporcionado corresponde a una campaña archivada. |
The campaign is paused. Resume the campaign in order for trigger requests to take effect. |
El ID de campaña proporcionado corresponde a una campaña en pausa. |
campaign_id must be a string of the campaign api identifier |
El ID de campaña proporcionado no tiene un formato válido. |
Error authenticating credentials |
La clave de API proporcionada no es válida |
Invalid whitelisted IPs |
La dirección IP que envía la solicitud no está en la lista blanca de IP (si se está utilizando). |
You do not have permission to access this resource |
La clave de API utilizada no tiene permiso para realizar esta acción |
La mayoría de los puntos finales de Braze tienen una implementación de límite de velocidad que devuelve un código de respuesta 429 si realizas demasiadas solicitudes. El punto final de envío de transacciones tiene una asignación por hora de pago que se mide en unidades (por ejemplo, 50 000 unidades por hora, dependiendo de tu paquete). No hay un límite de velocidad por punto final independiente para este punto final: puedes enviar más allá del volumen asignado, pero solo el volumen asignado está cubierto por el SLA; las solicitudes que superen esa asignación se envían, pero no están cubiertas por el SLA. Las solicitudes a este punto final cuentan para tu límite de velocidad de API externa general. Si superas ese límite (por ejemplo, 250 000 solicitudes por hora en todos los puntos finales), Braze devuelve 429 y limita las solicitudes hasta que se restablece el límite. El recuento del volumen de transacciones se restablece cada hora. Ponte en contacto con el soporte de Braze si necesitas más información sobre esta funcionalidad.
Postback de eventos HTTP transaccionales
Todos los correos electrónicos transaccionales se complementan con devoluciones del estado del evento enviadas como una petición HTTP de vuelta a tu URL especificada. Eso te permitirá evaluar el estado del mensaje en tiempo real y tomar medidas para llegar al usuario en otro canal si el mensaje no se acaba entregando, o usar un sistema interno alternativo en caso de que Braze esté experimentando latencia.
Puedes asociar estas actualizaciones a mensajes individuales utilizando identificadores únicos:
dispatch_id: Braze genera automáticamente un ID único para cada mensaje.external_send_id: Un identificador personalizado que proporciones, como un número de pedido, para cotejar las actualizaciones con tus sistemas internos.
Por ejemplo, si incluyes external_send_id: 1234 en la solicitud al enviar un correo electrónico de confirmación de pedido, todos los eventos posteriores de ese correo electrónico -como Sent o Delivered- incluirán external_send_id: 1234. Esto te permite confirmar si el cliente del pedido nº 1234 recibió su correo electrónico de confirmación del pedido.
Configuración de los postbacks
En tu panel de Braze:
- Vaya a Configuración > Preferencias de correo electrónico.
- En Postback de estado de evento transaccional, introduce la URL a la que Braze debe enviar las actualizaciones de estado de tus correos electrónicos transaccionales.
- Prueba el postback.

Cuerpo de la devolución
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
{
"dispatch_id": (string, a randomly-generated unique ID of the instance of this send),
"status": (string, Current status of message from the following message status table,
"metadata" : (object, additional information relating to the execution of an event)
{
"external_send_id" : (string, If provided at the time of the request, Braze will pass your internal identifier for this send for all postbacks),
"campaign_api_id" : (string, API identifier of this transactional campaign),
"received_at": (ISO 8601 DateTime string, Timestamp of when the request was received by Braze, only included for events with "sent" status),
"enqueued_at": (ISO 8601 DateTime string, Timestamp of when the request was enqueued by Braze, only included for events with "sent" status),
"executed_at": (ISO 8601 DateTime string, Timestamp of when the request was processed by Braze, only included for events with "sent" status),
"sent_at": (ISO 8601 DateTime string, Timestamp of when the request was sent to the ESP by Braze, only included for events with "sent" status),
"processed_at" : (ISO 8601 DateTime string, Timestamp the event was processed by the ESP, only included for events with "processed" status),
"delivered_at" : (ISO 8601 DateTime string, Timestamp the event was delivered to the user's inbox provider, only included for events with "processed" status),
"bounced_at" : (ISO 8601 DateTime string, Timestamp the event was bounced by the user's inbox provider, only included for events with "bounced" status),
"aborted_at" : (ISO 8601 DateTime string, Timestamp the event was Aborted by Braze, only included for events with "aborted" status),
"reason" : (string, The reason Braze or the Inbox provider was unable to process this message to the user, only included for events with "aborted" or "bounced" status),
}
}
Estado del mensaje
| Estado | Descripción |
|---|---|
sent |
Mensaje enviado correctamente a un socio de envío de correo electrónico Braze |
processed |
El socio de envío de correo electrónico ha recibido y preparado correctamente el mensaje para enviarlo al proveedor de buzón de entrada del usuario |
aborted |
Braze no pudo enviar correctamente el mensaje debido a que el usuario no tenía una dirección de correo electrónico, o se llamó a la lógica de cancelación de Liquid en el cuerpo del mensaje. Todos los eventos abortados incluyen un campo reason dentro del objeto de metadatos que indica por qué se ha abortado el mensaje |
delivered |
El mensaje fue aceptado por el proveedor de buzón de entrada de correo electrónico del usuario |
bounced |
El mensaje fue rechazado por el proveedor de buzón de entrada de correo electrónico del usuario. Todos los eventos rebotados incluyen un campo reason dentro del objeto de metadatos que refleja el código de error de rebote proporcionado por el proveedor del buzón de entrada |
Ejemplo de devolución
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
// Sent Event
{
"dispatch_id": "acf471119f7449d579e8089032003ded",
"status": "sent",
"metadata": {
"received_at": "2020-08-31T18:58:41.000+00:00",
"enqueued_at": "2020-08-31T18:58:41.000+00:00",
"executed_at": "2020-08-31T18:58:41.000+00:00",
"sent_at": "2020-08-31T18:58:42.000+00:00",
"campaign_api_id": "417220e4-5a2a-b634-7f7d-9ec891532368",
"external_send_id" : "34a2ceb3cf6184132f3d816e9984269a"
}
}
// Processed Event
{
"dispatch_id": "acf471119f7449d579e8089032003ded",
"status": "processed",
"metadata": {
"processed_at": "2020-08-31T18:58:42.000+00:00",
"campaign_api_id": "417220e4-5a2a-b634-7f7d-9ec891532368",
"external_send_id" : "34a2ceb3cf6184132f3d816e9984269a"
}
}
// Aborted
{
"dispatch_id": "acf471119f7449d579e8089032003ded",
"status": "aborted",
"metadata": {
"reason": "User not emailable",
"aborted_at": "2020-08-31T19:04:51.000+00:00",
"campaign_api_id": "417220e4-5a2a-b634-7f7d-9ec891532368",
"external_send_id" : "34a2ceb3cf6184132f3d816e9984269a"
}
}
// Delivered Event
{
"dispatch_id": "acf471119f7449d579e8089032003ded",
"status": "delivered",
"metadata": {
"delivered_at": "2020-08-31T18:27:32.000+00:00",
"campaign_api_id": "417220e4-5a2a-b634-7f7d-9ec891532368",
"external_send_id" : "34a2ceb3cf6184132f3d816e9984269a"
}
}
// Bounced Event
{
"dispatch_id": "acf471119f7449d579e8089032003ded",
"status": "bounced",
"metadata": {
"bounced_at": "2020-08-31T18:58:43.000+00:00",
"reason": "550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist",
"campaign_api_id": "417220e4-5a2a-b634-7f7d-9ec891532368",
"external_send_id" : "34a2ceb3cf6184132f3d816e9984269a"
}
}
Editar esta página en GitHub